Webinaire interprétariat professionnel en santé

Mardi 4 février 2025, l’ARS Grand Est, CODAGE et ISM Interprétariat proposeront un webinaire de présentation du service d’interprétariat téléphonique en santé à destination des professionnels de santé libéraux du Grand Est.
 
Webinaire : Pourquoi recourir à l’interprétariat professionnel en santé ?
Webinaire ARS-CODAGE-ISM : Interprétariat téléphonqiue pour lesprofessionnel en santé (04.02.2025)
 
En tant que professionnel de santé :
  • Avez-vous déjà reçu en consultation des patients ne maîtrisant pas le français ?
  • Qu’avez-vous pu mettre en place pour communiquer avec eux et vous assurer d’une compréhension mutuelle ?
  • Qu’est-ce que l’interprétariat professionnel en santé ? En quoi cela peut-il faciliter le suivi de vos patients allophones ?
  • Vous pensez que l’interprétariat est trop complexe à mettre en place ?
  • Que le délai des consultations avec un interprète sera allongé et qu’il vaut mieux passer par un outil numérique ?
 
La démarche de recours à l’interprétariat professionnel par téléphone est pourtant simple, l’accès est facilité, les interprètes sont des professionnels formés à la déontologie du métier et aux terminologies médicales.
 
Pour mieux comprendre les apports de la collaboration entre professionnels de santé et interprètes, ainsi que le fonctionnement du dispositif, vous êtes invités à participer à un webinaire régional proposé le 4 février 2025 à 19h30 :